A történet...

Valentina Villanueva Lanz egy kedves és intelligens lány. Mondhatni mindene megvan. Minden, kivéve a fizikai szépséget. Emiatt komplexusai vannak, és már hosszú ideje a depressziója ellen az édességekhez menekült. Ennek ellenére soha nem tudta betölteni a lelkében tátongó űrt, viszont a testét feltöltötte, így súlya alaposan megnőtt. Mindennek ellenére Valentina megtanulta szeretni és elfogadni magát olyannak, amilyen. Éppen befejezte tanulmányait, és eljött az idő, hogy találkozzon Eva Lanzzal, az anyjával, a híres énekesnővel. Anyját nem látta nyolc éves kora óta, amikor nagynénje, Olimpia egy internátusba záratta azzal a kifogással, hogy ne érje anyja rossz befolyása, aki a férje halála után elkezdett az üveghez nyúlni. Eva a lányával a diplomaosztóján találkozik újra, de később szörnyű balesetet szenved, és Valentina árván marad. A nagyanyja, Celeste Villanueva úgy dönt, hogy a kedves duci lánynak a családi házba kell költöznie, anélkül, hogy sejtené, hogy amit ő a lehető legjobb megoldásnak tart, valóságos kálvária lesz az unokája számára, akinek el kell majd viselnie a legszörnyűbb megszégyenítéseket. Új otthonában, a perverz Olimpia Mercouri házában Valentinának nem csak az elleségei gyűlöletével kell szembesülnie, hanem azzal is, hogy megtalálja a szerelmet az elragadó Orestes Mercouri személyében. Orestes egy jóképű reklámszakember, aki Valentina barátja és bizalmasa lesz, és aki az idő múltával beadja a derekát Valentina kedvességének hatására, és ő adja neki az "édes dundi Valentina" nevet.